scar:2134 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: cut (on body), scar

Māori:

Major: motu, nawe

Notes

Sign can be made at appropriate body location.

Examples

  1. me[2556] bike[3521] fall-over[4680] tree[1299] branch[5478] ^cl:branch-poke-face cut[2134]
    I fell off my bike. A tree branch poked into my face and I got a cut.
  2. boy[2184] he[2297] scar[2134] from[1505] past[1279] dog[1124] bite[1895]
    The boy has a scar from where a dog bit him in the past.

cut.2134.main_glosses.mb.r480x360.mp4 - main

cut_on_body-2134-high_resolution.png - main

cut_on_body-2134-high_resolution.png - main

cut.2134.finalexample2.mb.r480x360.mp4 - finalexample2

cut.2134.finalexample1.mb.r480x360.mp4 - finalexample1

Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss
  • No reverse relations.