roll:2611 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: roll

Secondary: roll over, roll up

Māori:

Major: rohi iti, takahuri

Notes

in Te Reo Māori, no equivalent of a 'roll' as a sandwich exists.

Examples

  1. me[2556] make[3375] chicken[4508] roll[2611] ^cl:tube ^cl:put-in egg[2398] tomato[1698] different[2480]
    I made a chicken roll with eggs, tomato and all sorts of things.
  2. television[2382] look[2844] it[2297] wow[1565] truck[3587] collide[3426] ^cl:vehicle-turn-over roll[2611]
    I saw a huge collision between two trucks on TV. One truck rolled over.

roll.2611.main_glosses.sp.r480x360.mp4 - main

roll-2611-high_resolution.png - main

roll-2611-high_resolution.png - main

roll.2611.finalexample2.sp.r480x360.mp4 - finalexample2

roll.2611.finalexample1.sp.r480x360.mp4 - finalexample1

Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss
  • No reverse relations.