miss:373 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: miss

Māori:

Major: mokemoke, mahue

Notes

Used in both physical sense (to miss an event) and emotional sense. This sign can be produced with the hand touching the chin first on the right hand side, then on the left hand side, or vice versa.

Examples

  1. me[2556] son[2917] now[908] overseas[1080] two[5617] year[2646] me[2556] miss[373] he[2297]
    My son has now been overseas for two years. I miss him.
  2. me[2556] arrive[1031] airport[4731] me[2556] miss[373] plane[4731]
    When I arrived at the airport, I had missed the plane.

miss.373.main_glosses.rp.r480x360.mp4 - main


miss-373-high_resolution.png - main

miss-373-high_resolution.png - main

miss.373.finalexample2.rp.r480x360.mp4 - finalexample2


miss.373.finalexample1.rp.r480x360.mp4 - finalexample1


Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss
  • No reverse relations.