check-off:3951 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: check off, mark

Secondary: tick

Māori:

Major: tohu, māka

Notes

When used as a verb 'to mark' or 'check off' items, the movement is repeated, usually three times.

Examples

  1. me[2556] list[1112] camp[5861] pack[4160] what[2266] bring[730] coat[3844] check-off[3951]
    I listed what I needed to bring for camp. I packed a coat and checked it off.
  2. if[3642] it[2297] right[3705] you[2321] mark[3951]
    If it's right, you mark it.
  3. school[1298] me[2556] get[1766] good[3658] mark[3951]
    I got good marks at school.

check_off.3951.main_glosses.mb.r480x360.mp4 - main

check_off-3951-high_resolution.png - main

check_off-3951-high_resolution.png - main

check_off.3951.finalexample2.mb.r480x360.mp4 - finalexample2

check_off.3951.finalexample3.mb.r480x360.mp4 - finalexample3

check_off.3951.finalexample1.mb.r480x360.mp4 - finalexample1

Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss