hello:5243 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: goodbye, hello

Secondary: bye, farewell, gidday, hi

Māori:

Major: poroporoaki, haere rā, e noho rā, kia ora

Notes

No notes.

Examples

  1. better[3684] me[2556] leave[924] goodbye[5243] he[2297] kneel[2902] plead[5682] stay[5405]
    I said it would be better for me to say goodbye and leave. He knelt and pleaded for me to stay.
  2. new[1095] face[6087] me[2556] shake-hands[3346] hello[5243] you[2321] where[1544] from[1505] chat[1300]
    I met a stranger and shook hands with him, saying, "Hello, where are you from?" and then we had a chat.

hello.5243.main_glosses.rp.r480x360.mp4 - main

hello-5243-high_resolution.png - main

hello-5243-high_resolution.png - main

hello.5243.finalexample1.sp.r480x360.mp4 - finalexample1

hello.5243.finalexample2.rp.r480x360.mp4 - finalexample2

Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss
  • No reverse relations.