then:5970 NZSL

Translation equivalents

English:

Major: then

Māori:

Major: kua pai te

Notes

Used as a 'connective' sign that serves to relate one clause to another, including meanings such as: 'then', 'and', 'so', 'for', etc.

Examples

  1. she[2297] have[1376] small[5752] boat[859] she[2297] save[1205] accumulate-money[1828] then[5970] buy[5632] big[1545] boat[859]
    She has a small boat. She's saving up, and once she has a good amount then she can buy a big boat.

then.5970.main_glosses.vs.r480x360.mp4 - main

then-5970-high_resolution.png - main

then-5970-high_resolution.png - main

then.5970.finalexample1.vs.r480x360.mp4 - finalexample1

Relations to glosses

Relations from this gloss
  • No relations.
Relations to this gloss
  • No reverse relations.