Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

bias:5342

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bias
Translation equivalents (Māori):
tītaha atu, tautoko atu

bib:2576

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bib
Translation equivalents (Māori):
ārai

bible:522

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Bible
Translation equivalents (Māori):
Paipera

bicycle:3521

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bicycle, ride a bicycle
Translation equivalents (Māori):
pahikara, eke pahikara

bicycle:7050

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bicycle, ride a bicycle
Translation equivalents (Māori):
pahikara, eke pahikara

bid:5788

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bid, vote
Translation equivalents (Māori):
tono, pōti

big:1545

3 NZSL
Translation equivalents (English):
big
Translation equivalents (Māori):
rahi, nunui

big-headed:1843

3 NZSL
Translation equivalents (English):
big-headed
Translation equivalents (Māori):
whakahīhī

big-headed:588

3 NZSL
Translation equivalents (English):
big-headed
Translation equivalents (Māori):
whakahīhī

big-headed:6061

3 NZSL
Translation equivalents (English):
big-headed
Translation equivalents (Māori):
whakahīhī

big-mouth:2209

3 NZSL
Translation equivalents (English):
big mouth
Translation equivalents (Māori):
waha papā, waha nui

bilingual:5273

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bilingual
Translation equivalents (Māori):
reorua

bill 2:4830

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bill, proposal
Translation equivalents (Māori):
pire, tono

billion:4086

3 NZSL
Translation equivalents (English):
billion
Translation equivalents (Māori):
piriona

binoculars:4010

3 NZSL
Translation equivalents (English):
binoculars
Translation equivalents (Māori):
karu whakatata

biology:5560

3 NZSL
Translation equivalents (English):
biology
Translation equivalents (Māori):
mātauranga koiora

bird:4508

5 NZSL
Translation equivalents (English):
bird, chicken
Translation equivalents (Māori):
manu, heihei

birkdale:6594

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Birkdale

birth:3445

4 NZSL
Translation equivalents (English):
(be) born, (give) birth
Translation equivalents (Māori):
whānau

birthday:2515

3 NZSL
Translation equivalents (English):
birthday
Translation equivalents (Māori):
huritau