Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

disabled:708

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disabled
Translation equivalents (Māori):
hunga hauā

disabled:949

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disabled
Translation equivalents (Māori):
hauā

disallow:428

4 NZSL
Translation equivalents (English):
disallow, disregard
Translation equivalents (Māori):
whakakorea

disappointed:4959

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disappointed
Translation equivalents (Māori):
pōuri, rarua

discharge:3582

3 NZSL
Translation equivalents (English):
(vaginal) discharge
Translation equivalents (Māori):
wai taiawa

discharge:3695

3 NZSL
Translation equivalents (English):
discharge
Translation equivalents (Māori):
tukua, whakawātea

discount:5413

4 NZSL
Translation equivalents (English):
discount, reduce
Translation equivalents (Māori):
hekenga utu, whakaheke(a)

discriminate:6225

3 NZSL
Translation equivalents (English):
discriminate
Translation equivalents (Māori):
aukati, whakaparahako

discus:6266

3 NZSL
Translation equivalents (English):
discus
Translation equivalents (Māori):
poroāwhio

discuss:1211

3 NZSL
Translation equivalents (English):
discuss
Translation equivalents (Māori):
kōrero, kōrerorero

discuss:2467

3 NZSL
Translation equivalents (English):
discuss
Translation equivalents (Māori):
kōrero, matapaki

disease:1818

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disease
Translation equivalents (Māori):
mate

disease:4458

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disease
Translation equivalents (Māori):
mate

disgusting:5169

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disgusted
Translation equivalents (Māori):
anuanu, whakarihariha

display:6198

3 NZSL
Translation equivalents (English):
display
Translation equivalents (Māori):
whakaaturanga

disqualify:2246

4 NZSL
Translation equivalents (English):
cancel, disqualify
Translation equivalents (Māori):
whakakore(a)

distribute:6199

3 NZSL
Translation equivalents (English):
distribute
Translation equivalents (Māori):
tohatoha, tuari

dither:5116

3 NZSL
Translation equivalents (English):
dither
Translation equivalents (Māori):
whakatenetene, tītoitoi haere

dive:779

3 NZSL
Translation equivalents (English):
dive
Translation equivalents (Māori):
ruku

divide:2317

3 NZSL
Translation equivalents (English):
divide
Translation equivalents (Māori):
tauwehe