Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

electric:2408

3 NZSL
Translation equivalents (English):
electric
Translation equivalents (Māori):
hiko

electrocute:1863

3 NZSL
Translation equivalents (English):
electric shock
Translation equivalents (Māori):
hiko

elephant:2996

3 NZSL
Translation equivalents (English):
elephant
Translation equivalents (Māori):
arewhana

elf:6557

3 NZSL
Translation equivalents (English):
elf
Translation equivalents (Māori):
kaiāwhina a Hana Kōkō

elimination:4152

3 NZSL
Translation equivalents (English):
eliminate
Translation equivalents (Māori):
whakakore

Ellerslie:6603

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Ellerslie

email:5348

4 NZSL
Translation equivalents (English):
email
Translation equivalents (Māori):
īmēra

embarrassed:3195

3 NZSL
Translation equivalents (English):
embarrassed
Translation equivalents (Māori):
whakamā

emergency:2449

3 NZSL
Translation equivalents (English):
emergency
Translation equivalents (Māori):
ohotata

emergency:5419

3 NZSL
Translation equivalents (English):
emergency
Translation equivalents (Māori):
ohotata

emotion:1624

3 NZSL
Translation equivalents (English):
emotional
Translation equivalents (Māori):
pupū ake te aroha

empathy:8081

3 NZSL
Translation equivalents (English):
empathy
Translation equivalents (Māori):
aroha

empower:7094

3 NZSL
Translation equivalents (English):
empower
Translation equivalents (Māori):
whakamana

empty:1359

3 NZSL
Translation equivalents (English):
empty
Translation equivalents (Māori):
pau

empty:3139

3 NZSL
Translation equivalents (English):
empty (place)
Translation equivalents (Māori):
wātea, tū kau

empty:4801

3 NZSL
Translation equivalents (English):
empty
Translation equivalents (Māori):
pau, pau katoa

encounter:2460

3 NZSL
Translation equivalents (English):
encounter
Translation equivalents (Māori):
tūtaki

encourage:1585

3 NZSL
Translation equivalents (English):
encourage
Translation equivalents (Māori):
whakatenatena, whakahau

end:1769

3 NZSL
Translation equivalents (English):
end
Translation equivalents (Māori):
mutunga

end:3533

3 NZSL
Translation equivalents (English):
end
Translation equivalents (Māori):
tōpito