Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

hall:5903

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hall
Translation equivalents (Māori):
kauhanganui

Halswell:6614

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Halswell

ham:5461

3 NZSL
Translation equivalents (English):
ham
Translation equivalents (Māori):
poaka tauraki

ham:642

3 NZSL
Translation equivalents (English):
ham
Translation equivalents (Māori):
poaka tauraki

hamburger:1207

3 NZSL
Translation equivalents (English):
burger
Translation equivalents (Māori):
hamupeka

hamburger:4198

3 NZSL
Translation equivalents (English):
burger
Translation equivalents (Māori):
hamupeka

Hamilton:3278

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Hamilton
Translation equivalents (Māori):
Kirikiriroa

hammer:3846

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hammer
Translation equivalents (Māori):
hama

handbag:3406

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handbag
Translation equivalents (Māori):
pāhi, kete

handball:8101

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handball
Translation equivalents (Māori):
makapoi

handcuffs:7117

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handcuffs
Translation equivalents (Māori):
tūpiki

handicap:2563

3 NZSL
Translation equivalents (English):
limp
Translation equivalents (Māori):
toti, totitoti

handicap:616

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handicap
Translation equivalents (Māori):
tohurehe

handkerchief:5042

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handkerchief
Translation equivalents (Māori):
aikiha

hands:539

4 NZSL
Translation equivalents (English):
by hand, hands
Translation equivalents (Māori):
ā-ringa, ringa, ringaringa

handshape:5297

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handshape
Translation equivalents (Māori):
āhua ringa

handsome 1:4969

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handsome
Translation equivalents (Māori):
ātaahua, purotu

handsome:342

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handsome
Translation equivalents (Māori):
purotu

handstand:6413

3 NZSL
Translation equivalents (English):
handstand
Translation equivalents (Māori):
porotēteke

hang:3221

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hang
Translation equivalents (Māori):
tārona