Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Lotto:5400

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Lotto
Translation equivalents (Māori):
rotarota

loud3:6320

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loud
Translation equivalents (Māori):
hoihoi, turituri

loud:8955

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loud
Translation equivalents (Māori):
hoihoi, turituri

loudspeaker:8126

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loudspeaker
Translation equivalents (Māori):
tukuoro

lounge suite:3414

5 NZSL
Translation equivalents (English):
furniture, lounge, sit
Translation equivalents (Māori):
taputapu whare, rūma noho

lousy:4585

3 NZSL
Translation equivalents (English):
rude
Translation equivalents (Māori):
āhuaatua

love:549

3 NZSL
Translation equivalents (English):
love
Translation equivalents (Māori):
pai, aroha

love:8956

3 NZSL
Translation equivalents (English):
love
Translation equivalents (Māori):
pai, aroha

lovely:3664

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lovely
Translation equivalents (Māori):
pai, ātaahua

lovely:367

3 NZSL
Translation equivalents (English):
nice
Translation equivalents (Māori):
pai, rawe

low:5651

4 NZSL
Translation equivalents (English):
fall, low
Translation equivalents (Māori):
taka, heke iho

low:6036

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bottom, low
Translation equivalents (Māori):
raro, iti

Lower Hutt:715

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Lower Hutt
Translation equivalents (Māori):
Awakairangi

loyal:5476

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loyal
Translation equivalents (Māori):
pono

loyal:550

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loyal
Translation equivalents (Māori):
pono

lucky:2701

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lucky
Translation equivalents (Māori):
waimarie

lucky:4978

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lucky
Translation equivalents (Māori):
waimarie, māringanui

lump:1725

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lump (on head)
Translation equivalents (Māori):
puku

lump:2483

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lump
Translation equivalents (Māori):
puku

lunch:4022

4 NZSL
Translation equivalents (English):
eat, food
Translation equivalents (Māori):
kai