Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Linwood:6633

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Linwood

lion:5525

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lion
Translation equivalents (Māori):
raiona

lip:2165

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lips
Translation equivalents (Māori):
ngutu

lip read:2847

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lipread
Translation equivalents (Māori):
pānui ngutu

lipstick:4348

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lipstick
Translation equivalents (Māori):
pani ngutu

list:1112

5 NZSL
Translation equivalents (English):
list, programme, rules
Translation equivalents (Māori):
rārangi, akoranga, ture

list:3865

4 NZSL
Translation equivalents (English):
list, take notes
Translation equivalents (Māori):
rārangi

listen:2123

4 NZSL
Translation equivalents (English):
hear, listen
Translation equivalents (Māori):
rongo, whakarongo

listen:8951

3 NZSL
Translation equivalents (English):
listen
Translation equivalents (Māori):
whakarongo

literacy:6116

3 NZSL
Translation equivalents (English):
literacy
Translation equivalents (Māori):
reo matatini

litre:5838

3 NZSL
Translation equivalents (English):
litre
Translation equivalents (Māori):
rita

little:4527

5 NZSL
Translation equivalents (English):
brief, few, little
Translation equivalents (Māori):
poto, torutoru, paku

live:4806

5 NZSL
Translation equivalents (English):
alive, live, survive
Translation equivalents (Māori):
ora

live:565

3 NZSL
Translation equivalents (English):
live
Translation equivalents (Māori):
noho

liver:1259

3 NZSL
Translation equivalents (English):
liver
Translation equivalents (Māori):
ate

livestream:7146

3 NZSL
Translation equivalents (English):
live stream
Translation equivalents (Māori):
pāhotanga mataora

load:1966

3 NZSL
Translation equivalents (English):
load
Translation equivalents (Māori):
uta

loaf:4243

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loaf
Translation equivalents (Māori):
rohi

loan:1615

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loan
Translation equivalents (Māori):
pūtea taurewa

loathe:5199

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loathe
Translation equivalents (Māori):
whakaetieti, kino