Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

lobby:5442

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lobby
Translation equivalents (Māori):
whakahau

local:8124

3 NZSL
Translation equivalents (English):
local
Translation equivalents (Māori):
ā-rohe

location:5302

3 NZSL
Translation equivalents (English):
(sign) location
Translation equivalents (Māori):
wāhi ringa

locative verb:5303

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spatial verb
Translation equivalents (Māori):
kupu mahi wāhi

lock:3893

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lock
Translation equivalents (Māori):
raka

lockdown:8125

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lockdown
Translation equivalents (Māori):
noho rāhui

locker:6426

3 NZSL
Translation equivalents (English):
locker
Translation equivalents (Māori):
wāhi kāpata

logo:6117

3 NZSL
Translation equivalents (English):
logo
Translation equivalents (Māori):
waitohu

log off:5563

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disconnect
Translation equivalents (Māori):
whakaweto

lolly:2124

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lolly
Translation equivalents (Māori):
rare

lolly:2998

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lolly
Translation equivalents (Māori):
rare

London:2036

3 NZSL
Translation equivalents (English):
London
Translation equivalents (Māori):
Rānana

lonely:365

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lonely
Translation equivalents (Māori):
mokemoke

long:1033

3 NZSL
Translation equivalents (English):
long list
Translation equivalents (Māori):
rārangi roa

Longburn:6821

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Longburn

long-haired:984

3 NZSL
Translation equivalents (English):
long hair
Translation equivalents (Māori):
makawe roa

long-sleeved:8953

3 NZSL
Translation equivalents (English):
long-sleeved
Translation equivalents (Māori):
hāte ringaroa

long time:2530

3 NZSL
Translation equivalents (English):
long (time)
Translation equivalents (Māori):
roa

long time:600

3 NZSL
Translation equivalents (English):
long time
Translation equivalents (Māori):
auroa

long (time):611

5 NZSL
Translation equivalents (English):
long (time), how long
Translation equivalents (Māori):
wā roa, e hia te roa