Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

shop:5731

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shop
Translation equivalents (Māori):
toa

shopping:3857

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shopping
Translation equivalents (Māori):
hoko

shopping:6247

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shopping
Translation equivalents (Māori):
hoko

short:5572

3 NZSL
Translation equivalents (English):
short (height)
Translation equivalents (Māori):
poto

short:5753

3 NZSL
Translation equivalents (English):
short
Translation equivalents (Māori):
poto

short-haired:1026

3 NZSL
Translation equivalents (English):
short hair
Translation equivalents (Māori):
makawe poto

shorthand:420

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shorthand
Translation equivalents (Māori):
tuhi poto

short notice:5963

3 NZSL
Translation equivalents (English):
short notice
Translation equivalents (Māori):
pānui

shorts:6470

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shorts
Translation equivalents (Māori):
tarau poto

shot put:6148

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shot put
Translation equivalents (Māori):
panga matā

should:5796

3 NZSL
Translation equivalents (English):
should
Translation equivalents (Māori):
me

shoulder:962

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shoulder
Translation equivalents (Māori):
pakihiwi, pokohiwi

shout:3928

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shout
Translation equivalents (Māori):
haute

show:366

4 NZSL
Translation equivalents (English):
show
Translation equivalents (Māori):
whakaatu

show:4009

3 NZSL
Translation equivalents (English):
show
Translation equivalents (Māori):
whakaatu

show:6193

3 NZSL
Translation equivalents (English):
show
Translation equivalents (Māori):
whakaaturanga

shower:1697

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shower
Translation equivalents (Māori):
tāuwhiuwhi

show off:1664

3 NZSL
Translation equivalents (English):
show off
Translation equivalents (Māori):
whakamenemene, whakahīhī, whakapehapeha

show off:3706

3 NZSL
Translation equivalents (English):
show off
Translation equivalents (Māori):
whakamenemene, whakahīhī

shrimp:4528

3 NZSL
Translation equivalents (English):
shrimp
Translation equivalents (Māori):
koeke, kōuraura, tarawera