Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

sports:3707

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sport
Translation equivalents (Māori):
hākinakina

spots:1936

3 NZSL
Translation equivalents (English):
itch
Translation equivalents (Māori):
mangeo

spots:2059

3 NZSL
Translation equivalents (English):
pimples
Translation equivalents (Māori):
papata, mariao

spots:6328

3 NZSL
Translation equivalents (English):
pimples
Translation equivalents (Māori):
papata, mariao

spotted:3031

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spotted
Translation equivalents (Māori):
kōtingotingo, korotiwhatiwha

spray:2275

4 NZSL
Translation equivalents (English):
spray
Translation equivalents (Māori):
wairehu

spray:3363

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spray
Translation equivalents (Māori):
wairehu

spread:3437

4 NZSL
Translation equivalents (English):
disseminate, spread
Translation equivalents (Māori):
tohatoha, hōrapa

Spreydon:7018

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Spreydon

spring:3417

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spring
Translation equivalents (Māori):
kōanga

spring (metal coil):2631

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spring (metal coil)
Translation equivalents (Māori):
whana

spring onion:3556

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spring onion
Translation equivalents (Māori):
rikiriki

spy:334

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spy
Translation equivalents (Māori):
tūtei

spy:3822

5 NZSL
Translation equivalents (English):
detective, inspect, spy
Translation equivalents (Māori):
kaikimihara, mātai, pūrahorua

square:1991

3 NZSL
Translation equivalents (English):
square
Translation equivalents (Māori):
tapawhā

square:2559

3 NZSL
Translation equivalents (English):
square
Translation equivalents (Māori):
tapawhā

square:5687

3 NZSL
Translation equivalents (English):
square (tool)
Translation equivalents (Māori):
ruri koki

squash:6159

3 NZSL
Translation equivalents (English):
squash
Translation equivalents (Māori):
poi pātū

squashed:1472

3 NZSL
Translation equivalents (English):
squash
Translation equivalents (Māori):
korotē

squashed:4321

3 NZSL
Translation equivalents (English):
squash
Translation equivalents (Māori):
kotē, korotē