Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

mask:4190

3 NZSL
Translation equivalents (English):
goggles
Translation equivalents (Māori):
mōwhiti

mask:8130

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mask
Translation equivalents (Māori):
ārainehu

mass:8958

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mass (catholic)
Translation equivalents (Māori):
miha (katorika)

massage:1911

3 NZSL
Translation equivalents (English):
massage
Translation equivalents (Māori):
mirimiri

Massey:6830

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Massey

Masterton:6935

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Masterton
Translation equivalents (Māori):
Whakaoriori

masturbate:1690

3 NZSL
Translation equivalents (English):
masturbate (female)
Translation equivalents (Māori):
pītoretore (wahine)

masturbate:4181

4 NZSL
Translation equivalents (English):
masturbate, wanker
Translation equivalents (Māori):
tītoi (tāne), pītoretore (wahine), pokotiwha

mat:6013

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mat
Translation equivalents (Māori):
whāriki

Matai Valley:6982

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Matai Valley

Matamata:6582

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Matamata
Translation equivalents (Māori):
Matamata

matariki:8913

3 NZSL
Translation equivalents (English):
matariki
Translation equivalents (Māori):
matariki

match:3882

3 NZSL
Translation equivalents (English):
match
Translation equivalents (Māori):
māti

match:3955

4 NZSL
Translation equivalents (English):
strike a match, match
Translation equivalents (Māori):
tākirihia he māti, māti

match:5921

3 NZSL
Translation equivalents (English):
match
Translation equivalents (Māori):
kia rite ai

match:8959

3 NZSL
Translation equivalents (English):
match
Translation equivalents (Māori):
taurite

mate:3299

4 NZSL
Translation equivalents (English):
mate, partner
Translation equivalents (Māori):
hoa

maths:2445

3 NZSL
Translation equivalents (English):
maths
Translation equivalents (Māori):
pāngarau

maths:5922

3 NZSL
Translation equivalents (English):
maths
Translation equivalents (Māori):
pāngarau

matron:5094

3 NZSL
Translation equivalents (English):
matron
Translation equivalents (Māori):
kaiwhakahaere tapuhi