Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

South Africa:5965

3 NZSL
Translation equivalents (English):
South Africa
Translation equivalents (Māori):
Āwherika ki te Tonga

South-America-2:7198

3 NZSL
Translation equivalents (English):
South America
Translation equivalents (Māori):
Amerika ki te Tonga

south-america:7197

3 NZSL
Translation equivalents (English):
South America
Translation equivalents (Māori):
Amerika ki te Tonga

South Island:6474

3 NZSL
Translation equivalents (English):
South Island
Translation equivalents (Māori):
Te Waipounamu, Te Waka-a-Māui

Southland2:6881

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Southland
Translation equivalents (Māori):
Murihiku

Southland:6880

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Southland
Translation equivalents (Māori):
Murihiku

spa:4094

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spa
Translation equivalents (Māori):
wai koropupū

space:1325

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sky
Translation equivalents (Māori):
rangi

spade:3457

4 NZSL
Translation equivalents (English):
dig, spade
Translation equivalents (Māori):
keri, kari, kāheru

spades:1047

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spade (cards)
Translation equivalents (Māori):
pēti (kāri)

spaghetti:6443

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spaghetti
Translation equivalents (Māori):
pāketi

spaghetti:6533

3 NZSL
Translation equivalents (English):
spaghetti
Translation equivalents (Māori):
pāketi

spain:3915

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Spain
Translation equivalents (Māori):
Pāniora

speak:2207

3 NZSL
Translation equivalents (English):
speech
Translation equivalents (Māori):
reo kōrero

speak:4293

3 NZSL
Translation equivalents (English):
speak
Translation equivalents (Māori):
kōrero

speak:8986

3 NZSL
Translation equivalents (English):
speak
Translation equivalents (Māori):
kōrero

speak with forked tongue:5117

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tell lies
Translation equivalents (Māori):
rūkahu, teka, kōrero parau

special:5953

4 NZSL
Translation equivalents (English):
special, specialist
Translation equivalents (Māori):
mātanga, tohunga

specialise:325

3 NZSL
Translation equivalents (English):
specialise
Translation equivalents (Māori):
mātanga

specific:8987

3 NZSL
Translation equivalents (English):
specific
Translation equivalents (Māori):
whāiti