Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Israel:6350

4 NZSL
Translation equivalents (English):
Israel, Jew
Translation equivalents (Māori):
Iharaira, Hūrae

italic:5567

3 NZSL
Translation equivalents (English):
italic
Translation equivalents (Māori):
tītaha te tuhi, tuhi tītaha

Italy:4420

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Italy
Translation equivalents (Māori):
Itāria

itch:1854

3 NZSL
Translation equivalents (English):
itch
Translation equivalents (Māori):
mangeo

items:6213

3 NZSL
Translation equivalents (English):
items
Translation equivalents (Māori):
mea, hanga

I was wrong:6089

4 NZSL
Translation equivalents (English):
I was wrong, (you) got me
Translation equivalents (Māori):
I hē ahau, kua mau au

iwi-2:7135

3 NZSL
Translation equivalents (English):
iwi
Translation equivalents (Māori):
iwi

iwi:8237

3 NZSL
Translation equivalents (English):
iwi
Translation equivalents (Māori):
iwi

iwi (tribe):1313

3 NZSL
Translation equivalents (English):
iwi
Translation equivalents (Māori):
iwi

ix-list-1-2:2413

3 NZSL
Translation equivalents (English):
both
Translation equivalents (Māori):
e rua

ix-list-1-2-3:2414

3 NZSL
Translation equivalents (English):
all three
Translation equivalents (Māori):
mātou tokotoru, rātou tokotoru

ix-list-1:2412

3 NZSL
Translation equivalents (English):
first
Translation equivalents (Māori):
tuatahi

ix-list-1:6279

3 NZSL
Translation equivalents (English):
first
Translation equivalents (Māori):
tuatahi

ix-list-2:2416

3 NZSL
Translation equivalents (English):
second
Translation equivalents (Māori):
tuarua

ix-list-2:6283

3 NZSL
Translation equivalents (English):
second
Translation equivalents (Māori):
tuarua

ix-list-3:2417

3 NZSL
Translation equivalents (English):
third
Translation equivalents (Māori):
tuatoru

ix-list-3:6284

3 NZSL
Translation equivalents (English):
third
Translation equivalents (Māori):
tuatoru

ix-list-4:2418

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fourth
Translation equivalents (Māori):
tuawhā

ix-list-4:6285

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fourth
Translation equivalents (Māori):
tuawhā

ix-list-5:2419

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fifth
Translation equivalents (Māori):
tuarima