Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

leather-1:7140

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leather
Translation equivalents (Māori):
kirikau

leather-2:7141

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leather
Translation equivalents (Māori):
kirikau

leave:777

4 NZSL
Translation equivalents (English):
leave, let go
Translation equivalents (Māori):
wehe atu, tukuna

leave alone:489

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leave alone
Translation equivalents (Māori):
waiho

leave out:814

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leave out
Translation equivalents (Māori):
mahue, kapea

leek:4258

3 NZSL
Translation equivalents (English):
cucumber
Translation equivalents (Māori):
kūkama

left:432

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leave
Translation equivalents (Māori):
mahue atu

left:815

3 NZSL
Translation equivalents (English):
left
Translation equivalents (Māori):
mauī

leftover:1232

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leftover
Translation equivalents (Māori):
toenga

left wing:884

3 NZSL
Translation equivalents (English):
on the left
Translation equivalents (Māori):
taha mauī

leg:2675

3 NZSL
Translation equivalents (English):
leg
Translation equivalents (Māori):
waewae

leisure:1608

4 NZSL
Translation equivalents (English):
break, rest
Translation equivalents (Māori):
paramanawa, whakangā

lemon:4196

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lemon
Translation equivalents (Māori):
rēmana

lemon:4292

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lemon
Translation equivalents (Māori):
rēmana

lemonade:4784

3 NZSL
Translation equivalents (English):
soft drink
Translation equivalents (Māori):
waireka

lend:3930

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lend
Translation equivalents (Māori):
tuku

lesbian:2704

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lesbian
Translation equivalents (Māori):
wahine moe wahine, takatāpui

less:458

3 NZSL
Translation equivalents (English):
reduce
Translation equivalents (Māori):
whakaheke(a)

lesson:1113

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lesson
Translation equivalents (Māori):
akoranga

let go:4780

3 NZSL
Translation equivalents (English):
let it go
Translation equivalents (Māori):
tukuna