Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

lovely:367

3 NZSL
Translation equivalents (English):
nice
Translation equivalents (Māori):
pai, rawe

low:5651

4 NZSL
Translation equivalents (English):
fall, low
Translation equivalents (Māori):
taka, heke iho

low:6036

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bottom, low
Translation equivalents (Māori):
raro, iti

Lower Hutt:715

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Lower Hutt
Translation equivalents (Māori):
Awakairangi

loyal:5476

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loyal
Translation equivalents (Māori):
pono

loyal:550

3 NZSL
Translation equivalents (English):
loyal
Translation equivalents (Māori):
pono

lucky:2701

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lucky
Translation equivalents (Māori):
waimarie

lucky:4978

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lucky
Translation equivalents (Māori):
waimarie, māringanui

lump:1725

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lump (on head)
Translation equivalents (Māori):
puku

lump:2483

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lump
Translation equivalents (Māori):
puku

lunch:4022

4 NZSL
Translation equivalents (English):
eat, food
Translation equivalents (Māori):
kai

lunch:4201

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lunch
Translation equivalents (Māori):
tina

lungs:1218

3 NZSL
Translation equivalents (English):
lungs
Translation equivalents (Māori):
pūkahukahu, pukapuka

Lyall Bay:6822

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Lyall Bay

Lyttleton:6931

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Lyttelton
Translation equivalents (Māori):
Ōhinehou

macaroni cheese:6522

3 NZSL
Translation equivalents (English):
macaroni cheese
Translation equivalents (Māori):
tīhi makaroni

machine:1935

4 NZSL
Translation equivalents (English):
machine, technology
Translation equivalents (Māori):
mīhini, hangarau

machine:2472

3 NZSL
Translation equivalents (English):
machine
Translation equivalents (Māori):
mīhini

machine sewing:3906

3 NZSL
Translation equivalents (English):
machine sewing
Translation equivalents (Māori):
mīhini tuitui

mad:3182

3 NZSL
Translation equivalents (English):
enraged
Translation equivalents (Māori):
pukuriri