Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

compare:5464

3 NZSL
Translation equivalents (English):
compare
Translation equivalents (Māori):
whakatairite

compass:6072

4 NZSL
Translation equivalents (English):
compass, orienteering
Translation equivalents (Māori):
kāpehu, awhe ararau

compete:1485

3 NZSL
Translation equivalents (English):
compete
Translation equivalents (Māori):
whakataetae

compete:2332

3 NZSL
Translation equivalents (English):
compete
Translation equivalents (Māori):
whakataetae

competition:4955

3 NZSL
Translation equivalents (English):
competition
Translation equivalents (Māori):
whakataetae

complain:2206

3 NZSL
Translation equivalents (English):
complain
Translation equivalents (Māori):
amuamu

complicated:5633

3 NZSL
Translation equivalents (English):
complicated
Translation equivalents (Māori):
uaua

compound:5549

3 NZSL
Translation equivalents (English):
compound
Translation equivalents (Māori):
kupu pūhui

computer:1659

3 NZSL
Translation equivalents (English):
computer
Translation equivalents (Māori):
rorohiko

computer:1918

4 NZSL
Translation equivalents (English):
computer, type
Translation equivalents (Māori):
rorohiko, pato, patopato

concept:5343

3 NZSL
Translation equivalents (English):
concept
Translation equivalents (Māori):
ariā

concord:6597

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Concord

concrete:3448

3 NZSL
Translation equivalents (English):
concrete
Translation equivalents (Māori):
raima

concrete-mixer:2535

3 NZSL
Translation equivalents (English):
concrete mixer
Translation equivalents (Māori):
whakaranu raima

concussion:8840

4 NZSL
Translation equivalents (English):
concussion
Translation equivalents (Māori):
mātengatenga

conditional:5279

3 NZSL
Translation equivalents (English):
conditional
Translation equivalents (Māori):
āhuaranga

condom:4417

3 NZSL
Translation equivalents (English):
condom
Translation equivalents (Māori):
pūkoro ure

condom:4523

3 NZSL
Translation equivalents (English):
condom
Translation equivalents (Māori):
pūkoro ure

confession:4956

3 NZSL
Translation equivalents (English):
confession (Roman Catholic)
Translation equivalents (Māori):
whākinga (Katorika)

confident:4479

3 NZSL
Translation equivalents (English):
confident
Translation equivalents (Māori):
ngākau titikaha