Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

cheer-up:1536

3 NZSL
Translation equivalents (English):
cheer up
Translation equivalents (Māori):
whakahara koa

cheese:1089

3 NZSL
Translation equivalents (English):
cheese
Translation equivalents (Māori):
tīhi

chef:6183

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chef
Translation equivalents (Māori):
kaitunu kai

chef:7073

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chef
Translation equivalents (Māori):
kaitunu kai

chemical:5542

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chemical
Translation equivalents (Māori):
matū

chemist:5866

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chemist
Translation equivalents (Māori):
kēmihi

chemist-shop:4474

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chemist shop
Translation equivalents (Māori):
kēmihi

cheque:3881

3 NZSL
Translation equivalents (English):
cheque
Translation equivalents (Māori):
haki

cherry:6508

3 NZSL
Translation equivalents (English):
cherry
Translation equivalents (Māori):
tiere

chess:4158

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chess
Translation equivalents (Māori):
whakarau Kīngi

chest:531

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bronchitis, chest
Translation equivalents (Māori):
pūkawe kakā, uma

chicken:3586

4 NZSL
Translation equivalents (English):
chicken, coward
Translation equivalents (Māori):
pīpī, toupiore, hamo pango

chicken-nibbles:8064

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chicken nibbles
Translation equivalents (Māori):
nākiti heihei

chickenpox:4505

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chickenpox
Translation equivalents (Māori):
koroputa hei

chief:274

4 NZSL
Translation equivalents (English):
captain, chief
Translation equivalents (Māori):
kāpene, rangatira

chiefs:8834

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Chiefs (rugby team)
Translation equivalents (Māori):
Rangatira

child:954

3 NZSL
Translation equivalents (English):
child
Translation equivalents (Māori):
e tamariki ana, tamaiti

children:5389

3 NZSL
Translation equivalents (English):
children
Translation equivalents (Māori):
tamariki

chimney:6384

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chimney
Translation equivalents (Māori):
tumere

chin:5778

3 NZSL
Translation equivalents (English):
chin
Translation equivalents (Māori):
kauae