Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

break-down:5630

4 NZSL
Translation equivalents (English):
break down, collapse
Translation equivalents (Māori):
pakaru, ngahoro

breaker-bay:6775

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Breaker Bay

breastfeed:528

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breastfeed
Translation equivalents (Māori):
whāngote

breastfeed:5855

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breastfeed
Translation equivalents (Māori):
whāngote

breasts:5854

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breast(s)
Translation equivalents (Māori):
ū

breasts:6065

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breast(s)
Translation equivalents (Māori):
ū

breath:1595

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breathe
Translation equivalents (Māori):
tā te manawa

breath:4947

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breath
Translation equivalents (Māori):
hā

breathalyser:1008

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breathalyser
Translation equivalents (Māori):
mīhini tātari hā

breathless:1442

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breathless
Translation equivalents (Māori):
pau te hau, kihakiha te manawa, hēmanawa

breech-birth:4269

3 NZSL
Translation equivalents (English):
breech (birth)
Translation equivalents (Māori):
whānau kōaro

brick:4244

3 NZSL
Translation equivalents (English):
brick
Translation equivalents (Māori):
pereki, porokere

bricklayer:3558

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bricklayer
Translation equivalents (Māori):
tiri pereki

bride:3370

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bride, bridesmaid
Translation equivalents (Māori):
wahine mārena hou, taituarā

bridesmaid:3973

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bridesmaid
Translation equivalents (Māori):
taituarā

bridge:4483

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bridge
Translation equivalents (Māori):
piriti, arawhiti

bridge:5424

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bridge
Translation equivalents (Māori):
piriti, arawhiti

bright:4122

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bright
Translation equivalents (Māori):
mumura, kanapa

bright:4341

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bright
Translation equivalents (Māori):
mōhio, mātau

bright:7054

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bright, glare
Translation equivalents (Māori):
mumura, kanapa