Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

stop:5971

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stop
Translation equivalents (Māori):
whakakore

stopwatch:6270

4 NZSL
Translation equivalents (English):
time, stopwatch
Translation equivalents (Māori):
wati tumu

story:1038

3 NZSL
Translation equivalents (English):
story
Translation equivalents (Māori):
kōrero

straight:271

3 NZSL
Translation equivalents (English):
straight
Translation equivalents (Māori):
tōtika

straight:333

3 NZSL
Translation equivalents (English):
direct
Translation equivalents (Māori):
hāngai, tōtika

straight:5436

3 NZSL
Translation equivalents (English):
heterosexual
Translation equivalents (Māori):
tāne moe wahine, wahine moe tāne

straight hair:449

3 NZSL
Translation equivalents (English):
straight hair
Translation equivalents (Māori):
torokaka

strange:3641

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strange
Translation equivalents (Māori):
rerekē

strange in the head:2692

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strange (in the head)
Translation equivalents (Māori):
rorirori, heahea

strap:3789

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strap
Translation equivalents (Māori):
tarapu

strategy:7201

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strategy
Translation equivalents (Māori):
rautaki

stress:1041

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stress
Translation equivalents (Māori):
pōkaikaha

stretch2:6572

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stretch
Translation equivalents (Māori):
toro

stretcher:6479

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stretcher
Translation equivalents (Māori):
kauamo

stretchmarks:8194

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stretch marks
Translation equivalents (Māori):
tohu totoro

strike:3238

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strike
Translation equivalents (Māori):
whakatū i te mahi

strip:3979

3 NZSL
Translation equivalents (English):
strip
Translation equivalents (Māori):
unu kākahu

stroke:436

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stroke
Translation equivalents (Māori):
morimori

stroke:976

3 NZSL
Translation equivalents (English):
stroke
Translation equivalents (Māori):
ikura roro

strong:3266

4 NZSL
Translation equivalents (English):
strongly, very
Translation equivalents (Māori):
kaha, tino