Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

sun:4001

4 NZSL
Translation equivalents (English):
sun, sunny
Translation equivalents (Māori):
rā, paki

sunburn:3997

4 NZSL
Translation equivalents (English):
sunburn, suntan
Translation equivalents (Māori):
tīkā, tīkākā, kiri parauri

sunday:536

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Sunday
Translation equivalents (Māori):
Rātapu

sunglasses:3999

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sunglasses
Translation equivalents (Māori):
mōhiti rā

sunrise:3045

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sunrise
Translation equivalents (Māori):
te whitinga o te rā

sunscreen:7202

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sunscreen
Translation equivalents (Māori):
pani pare tīkākā

sunset:5439

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sunset
Translation equivalents (Māori):
tōnga o te rā

sunshine:1732

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sunny
Translation equivalents (Māori):
paki

superficial:8927

3 NZSL
Translation equivalents (English):
superficial
Translation equivalents (Māori):
kirimoko, pāpaku

superhero:8195

3 NZSL
Translation equivalents (English):
superhero
Translation equivalents (Māori):
tipua

supermarket:3303

3 NZSL
Translation equivalents (English):
super-
Translation equivalents (Māori):
kapa hiranga

supermarket:5446

3 NZSL
Translation equivalents (English):
supermarket
Translation equivalents (Māori):
hokomaha

supervise:4685

3 NZSL
Translation equivalents (English):
supervise
Translation equivalents (Māori):
tiaki

supper:8993

3 NZSL
Translation equivalents (English):
supper
Translation equivalents (Māori):
hapa, paramanawa

support:3523

3 NZSL
Translation equivalents (English):
support
Translation equivalents (Māori):
tautoko

support:3575

3 NZSL
Translation equivalents (English):
support
Translation equivalents (Māori):
tautoko

support:8196

3 NZSL
Translation equivalents (English):
support
Translation equivalents (Māori):
tautoko

supposed to:2191

3 NZSL
Translation equivalents (English):
supposed to
Translation equivalents (Māori):
te tikanga

suppress:1569

4 NZSL
Translation equivalents (English):
disappointed, put up with
Translation equivalents (Māori):
pōuri, whakarongo uka

suppress laughter:5369

3 NZSL
Translation equivalents (English):
suppress laughter
Translation equivalents (Māori):
whakatōngā