Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Tolaga Bay:6709

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Tolaga Bay
Translation equivalents (Māori):
Uawa

tomato:1698

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tomato
Translation equivalents (Māori):
tōmato

tomato:1825

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tomato
Translation equivalents (Māori):
tōmato

tomato-sauce:8114

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tomato sauce
Translation equivalents (Māori):
kīnaki tōmato

tomorrow:2142

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tomorrow
Translation equivalents (Māori):
āpōpō

Tonga:3350

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Tonga
Translation equivalents (Māori):
Tonga

tongue:2170

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tongue
Translation equivalents (Māori):
arero

tongue:4436

3 NZSL
Translation equivalents (English):
astounded
Translation equivalents (Māori):
ohorere

too late:2393

3 NZSL
Translation equivalents (English):
too late
Translation equivalents (Māori):
tōmuri, tūreiti

too-much:8691

3 NZSL
Translation equivalents (English):
too much
Translation equivalents (Māori):
nui rawa

toothache:2202

3 NZSL
Translation equivalents (English):
toothache
Translation equivalents (Māori):
niho tunga

toothbrush:3815

4 NZSL
Translation equivalents (English):
brush teeth, toothbrush
Translation equivalents (Māori):
paraihe niho

toothpaste:2797

3 NZSL
Translation equivalents (English):
toothpaste
Translation equivalents (Māori):
pēniho

top:407

4 NZSL
Translation equivalents (English):
top
Translation equivalents (Māori):
tihi

top:975

3 NZSL
Translation equivalents (English):
top
Translation equivalents (Māori):
o runga rawa

top-clothing:723

3 NZSL
Translation equivalents (English):
top
Translation equivalents (Māori):
pari

top up:6301

3 NZSL
Translation equivalents (English):
top up
Translation equivalents (Māori):
pūtea tāpiri

torch:2801

3 NZSL
Translation equivalents (English):
torch
Translation equivalents (Māori):
rama, tōti

touch:1164

3 NZSL
Translation equivalents (English):
touch
Translation equivalents (Māori):
whakapā

tough:3416

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tough
Translation equivalents (Māori):
kaha