Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Taylors Mistake:6884

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Taylors Mistake
Translation equivalents (Māori):
Te Onepoto

TC:2374

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Total Communication

tea:3089

4 NZSL
Translation equivalents (English):
cup, tea
Translation equivalents (Māori):
kapu, tī

tea:3111

4 NZSL
Translation equivalents (English):
morning
Translation equivalents (Māori):
ata

tea bag:3149

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tea bag
Translation equivalents (Māori):
tī pēke

teach:4054

4 NZSL
Translation equivalents (English):
education, teach
Translation equivalents (Māori):
mātauranga, ako

teacher:2021

3 NZSL
Translation equivalents (English):
teacher
Translation equivalents (Māori):
pouako, kaiako

teacher:2228

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tutor
Translation equivalents (Māori):
pouako, kaiako

teacher-aide:8717

3 NZSL
Translation equivalents (English):
teacher aide
Translation equivalents (Māori):
kaiāwhina

teacher-aide:8994

3 NZSL
Translation equivalents (English):
teacher aide
Translation equivalents (Māori):
kaiāwhina

teacher-of-the-deaf:10245

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Teacher of the Deaf
Translation equivalents (Māori):
Kaiwhakaako Turi

team:1635

3 NZSL
Translation equivalents (English):
group
Translation equivalents (Māori):
rōpū, iwi

team:3910

3 NZSL
Translation equivalents (English):
team
Translation equivalents (Māori):
tīma

Te Aro:5145

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Aro (school)
Translation equivalents (Māori):
Te Aro (te kura o)

Te Aroha:6698

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Aroha
Translation equivalents (Māori):
Te Aroha

tease:1432

3 NZSL
Translation equivalents (English):
tease
Translation equivalents (Māori):
whakatoi

Te Atatu:6699

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Atatu
Translation equivalents (Māori):
Te Atatu

Te Atatu South:6885

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Atatu South

Te Awa:6700

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Awa
Translation equivalents (Māori):
Te Awa

Te Awamutu:6701

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Te Awamutu
Translation equivalents (Māori):
Te Awamutu