Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

polite:1346

3 NZSL
Translation equivalents (English):
polite
Translation equivalents (Māori):
manawa popore

polite:5952

3 NZSL
Translation equivalents (English):
polite
Translation equivalents (Māori):
huatau

politics:3113

3 NZSL
Translation equivalents (English):
politics
Translation equivalents (Māori):
tōrangapū

pollution:6133

3 NZSL
Translation equivalents (English):
pollution
Translation equivalents (Māori):
parahanga

polytech:5937

3 NZSL
Translation equivalents (English):
polytechnic
Translation equivalents (Māori):
kuratini

Ponsonby:6950

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Ponsonby

pony:6526

4 NZSL
Translation equivalents (English):
pony, ride a pony
Translation equivalents (Māori):
poni, eke poni

ponytail-1:7173

3 NZSL
Translation equivalents (English):
ponytail
Translation equivalents (Māori):
ponihere

ponytail-2:7174

3 NZSL
Translation equivalents (English):
ponytail
Translation equivalents (Māori):
ponihere

poor:1419

3 NZSL
Translation equivalents (English):
poor
Translation equivalents (Māori):
rawa kore, pōhara

poor:1829

3 NZSL
Translation equivalents (English):
poor
Translation equivalents (Māori):
rawa kore, pōhara

poor:2244

4 NZSL
Translation equivalents (English):
bankrupt, deficit (money)
Translation equivalents (Māori):
pēkerapu

popcorn:4413

3 NZSL
Translation equivalents (English):
popcorn
Translation equivalents (Māori):
kānga papā

pope:5058

3 NZSL
Translation equivalents (English):
pope
Translation equivalents (Māori):
popa

population:5408

3 NZSL
Translation equivalents (English):
population
Translation equivalents (Māori):
nui o te tāngata, taupori

Porirua 2:7013

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Porirua
Translation equivalents (Māori):
Porirua

Porirua:6134

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Porirua
Translation equivalents (Māori):
Porirua

pork:4195

3 NZSL
Translation equivalents (English):
pig
Translation equivalents (Māori):
poaka

porridge:3878

4 NZSL
Translation equivalents (English):
breakfast, pudding
Translation equivalents (Māori):
parakuihi, purini

Port Chalmers:6676

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Port Chalmers